именно это я с раздражением твитнула после пары дней с "Миссис Дэллоуэй" в метро по дороге на работу утром и обратно вечером. Все такое "Ах!", воздушное, прозрачное, и тысяча мелочей, и вдруг важны совершенно нелепые вещи, на которые сейчас мало кто обращает внимания, и вся эта английская чопорность, и вычурность, и Биг-Бен, разграфляющий, разлинеивающий день на чёткие отрезки, вся эта спокойная, размеренная суета и кто что о ком подумал, господи.
Но бросать книги я не умею, хоть это и экономило бы мне тьму времени. Поэтому вот уже неделю я с "Миссис Дэллоуэй" (15 минут на работу и 20 - домой) не расстаюсь, и чем дальше, тем больше затягивает вся эта воздушность, суетность, Биг Бен, Англия начала века, джентельмены с иголочки и сдержанные, чопорные дамы, всю жизнь страшно занятые непойми чем - приемы, завтраки, попечительства, поиск и налаживание связей и прочие развлечения людей без интернета.
Кое-что прямо исключительно хорошо. Лукреция, например. И её шляпки. И Салли. То есть даже не сама по себе Салли ( невозможная, совершенно несносная Салли, которая курит сигары и которой ничего не стоит пронестись голышом по коридору, забыв полотенце, и плевать что подумают - в викторианской англии неслыханно, непозволительно!), а та невысказанная влюбленность между ней и Клариссой, пиком которой стала сцена с одним единственным поцелуем у фонтана, и как это описано, какое все трепещущее, натянутое, как струна, мучительно прекрасное.
Сама Кларисса Дэллоуэй мне не особо нравится. Надменная, напыщенная, чопорная, всегда в образе. Но в чем-то я её искренне поддерживаю: "Человек не имеет права просто так слоняться, каждый должен что-то делать, кем-то быть, что-то из себя представлять". Это да, это моё.
До конца книги ещё меньше четверти, а я уже жалею, что она заканчивается.
И - просто невообразимо - удивляюсь каждый раз, как книги проникают в голову, склеиваются с читающим, отражаются в его мыслях, чувствах, манере говорить. Раньше мечтала, чтоб у меня был друг, который по записям и разговору угадывал, что я сейчас читаю, а я бы угадывала его. Это же прозрачно, прямо на поверхности! И абсолютно невозможно - этот несчастный человек обязан был бы перечитать и держать в голове уйму авторов, причём перечитать лито раньше меня, либо вместе.
Всю последнюю неделю хожу в таком приподнятом настроении, что подсознание насторожилось и ждёт подвоха каждую минуту. Людей люблю, прямо всех. Каждому новому клиенту так радуюсь, так улыбаюсь, как будто и не устала вовсе. Даже когда стремные. Ну, когда очень стремные, то на короткое время перестаю любить, а потом новый человек - и снова улыбаюсь, снова люблю.
То ли странный в этот раз пмс, то ли все-таки Вирджиния Вульф)