Ещё с приезда гостей у меня лежит карта в H&M со скидкой в 25% - Расте её дали после покупки какого-то шматья, Растя уехала и оставила карту, потому что в Украине "H&M"-a нет. Карта действует одну неделю, поэтому мы с Джоан заранее обошли магазин и присмотрели чего хотим. Джоан крошечная, весит 41 кг, и одевается в детском отделе. Попытавшись использовать карту там, получили ответ "найн, блаблабла нур фюр фрауен блаблабла!" Мы поняли только что карта действует на что-то женское, расстроились, пришлось взять свитера по нормальной цене. H&M здесь один из самых недорогих и клевых, так что не велика беда, едем дальше.
Пошли на следующий день с Игорем в женский отдел - я присмотрела клевую парку и кофточек. Снова попыталась дать продавцу карту, опять получила "нур фюр фрауен блаблабла". "А это не оно?" - "нет, это куртка", и немец принялся усиленно жестикулировать, оказалось скидка только на белье. Бесполезная карта.
Зато куртка у меня теперь офигенная :3 на фотке под пражской ратушей я как раз в ней)
H&M вообще крутой) кста, они его тут называют "ХаУндЭм", нам с Джоан смешно)
Трудности перевода)
something-dark
| суббота, 24 октября 2015